Affichage des articles dont le libellé est Audible. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Audible. Afficher tous les articles

mardi 30 août 2016

J'ai testé le livre audio... Retour sur mon expérience

 Bonjour à tous,

Aujourd'hui, nous vous proposons un article un peu spécial qui vous parlera de notre expérience avec les livres audios. Au début de l'été, Audible et Babelio organisaient en partenariat une masse critique qui permettrait à un panel réduit de lecteur de découvrir l'expérience : livre audio. Nous avons eu la chance d'être tirées au sort parmi les heureux gagnants. Ainsi, nous avons pu choisir cinq livres audio dans le catalogue d'Audible en échange d'une critique de l'un d'entre eux. 


Nous avons choisi les livres suivant : 
- Avant Toi de Jojo Moyes : 12h 28min d'écoute (notre avis)
- Outlander, tome 1 de Diana Gabaldon : 32h 43min d'écoute
- Comme si c'était toi de Mhairi McFarlane : 11h 27min d'écoute
- Orgueil et préjugés de Jane Austen : 11h 7min d'écoute
- La bibliothèque des coeurs cabossés de Katarina Bivald : 13h d'écoute

Quand j'ai entendu parler des livres audio pour la première fois, j'étais un peu sceptique. En effet, je ne pensais pas qu'il était possible de véritablement "lire" un livre en l'écoutant. Mais, après 12h d'écoute avec Avant Toi, je peux vous dire que j'ai changé d'avis et, je peux vous confirmer qu'il est tout à fait possible de lire un livre en l'écoutant. 

Même si j'avoue, au départ j'ai été un peu perturbée par ce mode de lecture, j'ai très vite réussi à me plonger dans l'histoire. J'ai bien aimé la voix de la lectrice qui arrive à changer de voix selon les personnages qu'elle incarne... Comme une actrice en fait. Le choix du lecteur est très important puisque c'est lui qui incarne le livre, les personnages et qui fait vivre l'histoire. Avant de choisir un livre, il est possible d'écouter un extrait pour voir si la voix du lecteur vous convient. Je ne l'ai pas fait mais, au final, j'aurai peut-être dû... J'ai de la chance parce que j'ai pris du plaisir à écouter Émilie Ramet, la lectrice d'Avant Toi. Mais, si ça n'avait pas été le cas, ma lecture aurait été moins bonne et j'aurai sans doute eu plus de mal à venir à bout de ce livre.

En revanche, pour ma part, je trouve qu'il faut vraiment être très attentif et concentré sur ce qu'on écoute pour suivre l'histoire. C'est comme une lecture classique, on ne peut pas faire deux choses à la fois si on veut vraiment se plonger dans notre lecture. Au début, j'ai eu du mal à me concentrer, à visualiser les scènes ou les personnages mais, j'ai vite surmonté cette difficulté. La concentration et l'imagination jouent des rôles essentiels. Pour bien rentrer dans un livre audio, étant donné que vous n'avez pas les mots devant les yeux auxquels vous vous raccrochez en temps normal, il est capital de bien comprendre chaque mot. Vous ne pouvez pas simplement écouter un livre comme vous écoutez une chanson, il faut plus de concentration. Mais, une fois que vous atteignez le niveau de concentration nécessaire, vous vous plongez pleinement dans l'histoire en oubliant tout ce qui vous entoure. Votre imagination prend le dessus et vous pouvez visualiser toutes les scènes et personnages. C'est comme rentrée dans une bulle ou dans un film et, il est très difficile d'en sortir.

J'ai tout de même noté quelques points négatifs. Tout d'abord, le temps d'écoute est tout simplement énorme ! Imaginez un peu... 33h d'écoute pour Outlander, c'est colossal. Si vous passez beaucoup de temps dans les transports en commun, c'est l'idéal mais sinon, ça devient un peu compliqué. Pour dire, j'ai mis presque deux mois à venir à bout de mes 12h d'écoute d'Avant Toi... En journée, je n'avais pas forcément le temps de me poser et d'écouter mon livre sauf dans les transports ou le soir avant d'aller me coucher. Ma lecture fut donc très hachée même si, ça ne m'a pas empêchée de rentrer pleinement dans l'histoire et d'apprécier le livre. 

Autre point négatif : le prix. Je sais bien qu'il faut payer le lecteur, l'auteur, la maison d'édition et autres mais, j'ai trouvé les prix très élevés, ça vaut plus le coup d'acheter les livres dans les formats habituels. C'est pour vous dire, pour ces cinq livres réunis, il y en a pour plus de 100 euros... Le livre audio d'Outlander coute à lui seul 34 euros... Sinon, les livres coutent en moyenne 20 euros. Mais si vous avez envie de tenter l'expérience, il faut que vous sachiez que vous pouvez écouter les livres gratuitement pendant un mois si vous vous inscrivez (sans obligation d'achat) ou alors, vous pouvez prendre un abonnement à 9,95 euros par mois et écouter le livre de votre choix durant ce mois. 

Malgré deux points négatifs, je peux vous dire que j'ai apprécié découvrir ce mode de lecture. Je suis rentrée facilement dans l'histoire et j'ai pris beaucoup de plaisir à "lire" mon livre. Mais, il ne conviendra peut-être pas à tout le monde puisqu'il faut réussir à se plonger véritablement dans l'écoute et entrer dans une bulle, sans perturbations extérieures. Merci à Audible et Babelio pour m'avoir donné l'occasion de découvrir ces livres et d'avoir enrichi ma vie de lectrice avec cette nouvelle expérience. 



Et vous, avez vous déjà testé les livres audio ? 

jeudi 25 août 2016

Avant Toi





Titre VO : Me Before You 

Auteur : Jojo Moyes
Saga : Tome 1
Edition : Milady
Genre : Contemporain, Romance
Pagination : 520 pages
Écoute : 12h 28min
Parution : Mars 2014
Prix : 7,90 €






Résumé : Lou est une fille ordinaire qui mène une vie monotone dans un trou paumé de l’Angleterre dont elle n’est jamais sortie. Quand elle se retrouve au chômage, elle accepte un contrat de six mois pour tenir compagnie à un handicapé. Malgré l’accueil glacial qu’il lui réserve, Lou va découvrir en lui un jeune homme exceptionnel, brillant dans les affaires, accro aux sensations fortes et voyageur invétéré. Mais depuis l’accident qui l’a rendu tétraplégique, Will veut mettre fin à ses jours. Lou n’a que quelques mois pour le faire changer d’avis.

Avis : Cela faisait un sacré bout de temps que j'entendais parler d'Avant Toi. Les éloges sur ce livre ne faisaient que pleuvoir et, j'ai donc moi aussi décidé de découvrir ce phénomène littéraire à l'occasion de la sortie du film. Mais, cette lecture fut un peu spéciale car grâce à Audible et Babelio, j'ai eu l'occasion de découvrir ce livre en version audio. Je peux déjà vous dire que ce fut une expérience à la fois déroutante et agréable mais, je vous reparlerai de ma découverte de la lecture audio dans un article spécial. Concentrons nous d'abord sur ce que j'ai pensé du livre.

Pour une fois, je ne vais pas vous refaire de résumé puisque je pense qu'à peu près tout le monde a lu ce livre sait de quoi il parle (si ce n'est pas le cas, le résumé situé plus haut devrait vous aider). Je vais rentrer directement dans le vif du sujet même si cette chronique risque d'être un peu spéciale. Étant donné que j'ai écouté cette histoire, mon rapport au livre est un peu différent. 

Avant Toi, c'est avant tout une histoire bouleversante, touchante, émouvante, joyeuse et triste (oui tout ça à la fois) qui ne peut pas vous laisser de marbre. C'est le genre d'histoire où vous vous attachez réellement aux personnages, ils deviennent, le temps de votre lecture des membres à part entière de votre famille ou de votre cercle d'amis. Vous êtes obligé de vous émouvoir du destin de ces personnages, vous gardez espoir avec eux, vous vous résignez avec eux, vous riez avec eux. En bref, vous vivez intensément leur quotidien et leurs émotions. En résumé, Avant Toi n'est pas le genre d'histoire que l'on lit mais que l'on vit.  

Jojo Moyes met en scène ses personnages avec beaucoup de talents si bien qu'on a l'impression qu'elle nous raconte une histoire vraie où les émotions sont retranscrites avec justesse. De ce fait, je me suis beaucoup attachée aux personnages et notamment à Louisa (plus connue sous le nom de Lou) et Will. Louisa est une femme à la fois extravagante et traditionnelle, attachante et énervante. D'un côté, j'ai eu envie de la secouer et de lui faire prendre conscience des possibilités que lui offre le monde mais d'un côté, j'ai très bien compris sa façon de voir la vie avec le manque de confiance en soi et la peur du changement qui l'habite. Louisa est une jeune femme qui a le cœur sur la main et, pour cela, on ne peut que l'aimer. Will quant à lui est un homme désespéré, sûr de lui, qui ne supporte pas ce handicape qui le contraint à vivre diminué et dépendant des autres. Je me suis vraiment attachée à lui. C'est un homme qui avait tout pour lui et qui a tout perdu. Son désespoir et l'horreur de son quotidien nous bouleversent. Malgré tout, cet homme arrive à rester drôle, plein de bon sens, d'autodérision mais surtout à aider une Lou un peu perdue. C'est la relation que tissent nos deux personnages au fil de l'histoire qui nous tient en haleine et nous permet de garder espoir et confiance en l'avenir. 

A travers ces personnages forts, Jojo Moyes aborde dans son roman un sujet tabou et très peu exploité : l'euthanasie. Elle traite le cas de ces personnes qui, malades ou lourdement handicapées veulent mettre fin à leur jour grâce à une aide médicale. Cet acte, est très mal vu par la société, qui ne comprend pas comment des médecins peuvent aider des personnes à se suicider. A travers cette histoire, l'auteure nous livre son point de vue sur le sujet, pèse le pour et contre et, j'ai trouvé cela très intéressant. 

Étant donné que je n'ai pas lu ce livre de manière traditionnelle, je serai incapable de vous donner mon avis sur le style de l'auteure. Lors de mon écoute, j'étais vraiment concentrée sur l'histoire elle-même et non sur les mots ou la plume de Jojo Moyes. Tout ce que j'ai remarqué c'est que mon écoute fut fluide, sans difficulté majeure donc j'en déduis qu'il en est de même lorsque l'on découvre ce livre de manière traditionnelle. Je dois avouer que cela m'a un peu gêné de ne pas réussir à m'imprégner de la plume de l'auteure.

Il est temps maintenant de conclure cette longue chronique (la plus longue que j'ai écrite à ce jour et oui...). Vous l'aurez compris, Avant toi est une très belle histoire abordant un sujet très fort grâce à des personnages attachants. La fin est tout simplement bouleversante et je dois dire que je ne m'en suis toujours pas remise. J'ai bien envie de lire le second tome pour voir ce que deviennent les personnages mais aussi pour mieux découvrir la plume de la talentueuse Jojo Moyes. J'espère que si ce n'est pas déjà fait, vous allez foncer lire ce livre qui en vaut vraiment le détour. 


Ma note : 18/20  


Voir aussi 

(cliquez sur la couverture pour découvrir notre avis)