Lord John, tome 1 : Une affaire privée

Titre VO : Lord John and the private matter

Auteur : Diana Gabaldon

Édition : J'ai lu

Genre : Historique

Pagination : 408 pages

Parution : Décembre 2018

Prix : 16€

Résumé : Londres, 1757

Un matin de juin, Lord John Grey émerge de son club de gentlemen, le Beefsteak, l’esprit tourmenté. Aristocrate à la lignée impeccable et officier supérieur de l’armée de Sa Majesté, il vient d’être témoin d’un fait bouleversant dont les implications pourraient détruire sa famille. Ses efforts pour éviter le scandale sont toutefois interrompus par une affaire plus urgente encore : la Couronne le charge d’enquêter sur le meurtre brutal d’un camarade d’armes soupçonné d’espionnage. Contraint de poursuivre ses recherches tout en s’occupant de ses obligations familiales, le major Grey se trouve malgré lui pris au piège d’un intrigant jeu de trahison...

Avis : Vous le savez peut-être, mais je suis une grande fan de la saga Outlander. Alors, quand j'ai vu qu'il existait une saga spin-off sur Lord John Grey, un personnage secondaire de la saga principale, je me suis jetée dessus. Je voulais vraiment découvrir Lord John, qui est au final, un personnage que nous découvrons que trop peu dans Outlander. Lord John a terminé son exil en Ecosse. Il est de retour à Londres. Malheureusement, son retour n'est pas de tout repos. Il doit enquêter sur un meurtre qui le mènera dans les clubs sulfureux de Londres et aussi sur une affaire qui met en péril la réputation de la famille Grey.

J'aime beaucoup la plume de Diana Gabaldon alors ce fut un réel plaisir de retrouver la plume de l'autrice, qui arrive toujours à être captivante. Ce qui est encore mieux, c'est de la retrouver dans un autre contexte que celui de la saga Outlander. Je voue un grand amour à la saga principale alors, j'étais vraiment intriguée par cette histoire parce qu'elle se déroule dans la même temporalité que le tome 3 d'Outlander. Je voulais savoir s'il y avait des liens entre la saga principale et le spin-off, mais aussi ce que pouvait faire Lord John Grey entre deux visites à Jamie Fraser. Si vous êtes intéressés, il faut lire ce livre après avoir lu le tome 3 d'Outlander. 

C'est donc avec beaucoup d'attentes que je me suis plongée dans ce livre. Je dois bien avouer que je m'attendais à autre chose. Je pensais que ce serait plus une histoire de vie comme Outlander, où on découvrirait la vie de Lord John et ses liens avec Jamie. Au final, pas du tout ! Notre héros mène une enquête où il doit résoudre un meurtre. J'ai été surprise de me retrouvée face à une enquête, mais en même temps, je n'avais pas lu le résumé. Au final, j'ai bien aimé suivre notre héros dans son enquête. L'histoire est prenante et ça change de ce que j'ai l'habitude de lire. Même si c'est différent, l'ambiance qui fait le charme de la saga principale est bien présente. J'ai adoré suivre cette enquête historique dans l'Angleterre du XVIIIe siècle.

En ce qui concerne les personnages, Lord John Grey est un personnage que j'ai beaucoup aimé dans Outlander alors, le découvrir dans sa propre saga a été formidable. Je voulais en apprendre plus sur lui et sur ce point, je ne suis pas déçue. Lord John est un personnage que j'adore ! C'est un homme avec beaucoup de belles valeurs et profondément gentil et bienveillant. En plus de cela, il permet de découvrir les conditions de vie des personnes homosexuelles à cette époque. C'est vraiment intéressant de découvrir comment faisaient les personnes n'entrant pas dans le moule hétérosexuel. Voir Lord John souffrir, se cacher pour vivre la vie qu'il a envie de mener et qu'il ne peut pas mener, c'est vraiment touchant. Pour tout cela, Lord John est devenu l'un de mes personnages préféré. Je suis peut-être sa plus grande fan ! 

Tom Byrd, le valet de Lord John est vraiment un bon garçon. J'ai bien aimé son dévouement pour son maître. Il l'aide beaucoup, lui donne des conseils et n'hésite pas à lui dire ce qu'il pense. Ils ont vraiment une relation particulière tous les deux. 

Il ne faut pas oublier qu'il s'agit d'une enquête et pour moi, elle est très bien faite. J'ai bien aimé la manière dont les liens sont faits entre les deux enquêtes menées par Lord John. Toutefois, j'ai trouvé que la fin été un peu bâclée et rapide alors que je m'attendais à plus. En plus de cela, j'ai eu du mal à comprendre certaines phrases. Elles n'étaient pas claires et il y avait quelques coquilles.

Pour conclure, j'ai adoré découvrir Lord John dans un livre à lui. John est un personnage extraordinaire, avec de jolies valeurs. En plus de cela, il permet de mettre en avant la cause LGBTQIA+ dans une autre époque que la nôtre. J'ai également adoré retrouver l'ambiance et l'univers qui me plaisent tant.

Ma note : 16/20 

 

Il était une fois, tome 4 : Une si vilaine duchesse

Titre VO : The Ugly Duchess

Auteur : Eloisa James

Édition : J'ai lu

Genre : Conte, Romance

Pagination : 373 pages

Parution : Octobre 2013

Prix : 6,95€

Résumé : — Vous êtes fou, père ! Theodora est comme ma sœur !

— Peu importe. Tu 1'épouseras.

Suite à de mauvais placements, le duc d'Ashbrook a «emprunté» sur la dot de sa filleule des fonds qu'il est incapable de rembourser. Il encourt la prison, à moins que son fils n'épouse ce laideron. James est bien obligé de se soumettre... et découvre chez sa jeune épouse une sensualité inattendue. Mais Theodora apprend les véritables raisons de leur union et le chasse.

Sept ans plus tard, James revient et réalise avec stupeur que le vilain petit canard s'est transformé en cygne...

Avis : Tous les ans, l'été, pendant mes vacances, je lis un livre de la saga Il était une fois d'Eloïsa James. Cette fois, je n'ai pas eu le temps alors c'est quelques mois plus tard que je me suis lancée avec plaisir dans ce tome. Theodora et James ont grandi ensemble et se considèrent comme des frères et sœurs. Alors, quand le duc d'Ashbrook, le père de James demande à son fils d'épouser Theodora afin de mettre la main sur la dot de cette dernière, le jeune homme se révolte. James et Theodora finissent par se marier et la jeune femme est aux anges. Elle a épousé l'homme de ses rêves et se sent plus apte à affronter les moqueries face à son physique. Theo finis par découvrir la supercherie qui entoure son mariage. Elle met son mari à la porte afin de s'épanouir seule. Quand James revient sept ans plus tard, il découvre que son petit canard de femme s'est transformé en un joli cygne. 

J'aime tellement cette saga alors, j'avais vraiment hâte de me lancer dans ce tome afin de retrouver tout ce qu'il me plaît tant. J'aime toujours autant l'ambiance aristocratique anglaise du XIXe siècle. C'est un monde qui me plait bien avec les codes et les principes très souvent respectueux de l'autre. Cette ambiance est mélangée avec une réécriture de conte et j'aime beaucoup le mixte des deux. Cette fois, Eloisa James réécrit le Vilain petit canard. C'est l'évolution de Theodora, notre héroïne qui permet de réécrire le conte. Theo change du tout au tout et le petit carnard qu'elle était au départ, va se transformer en cygne. 

En plus de cela, j'ai bien aimé retrouver la plus d'Eloisa James qui arrive toujours à m'emporter. Contrairement aux trois premiers tomes, la construction de l'histoire change, car les quiproquos entre les personnages arrivent au début du live et non à la fin. Ce changement n'est pas plus mal.  

En ce qui concerne les personnages, j'ai trouvé Theodora beaucoup trop rigide. Elle l'est tellement que c'est agaçant parce qu'elle est très sèche et bornée. Malgré tout, Theo est une femme forte et indépendante, ce qui est rare pour l'époque. Elle n'a pas besoin d'un homme pour s'épanouir et gérer ses affaires. Elle a pu devenir duc à la place du duc. James est un personnage que j'ai beaucoup aimé. Alors certes, il fait des erreurs, mais je l'ai trouvé touchant et attentionné. Il est bienveillant et protecteur envers Theo. Il change beaucoup de l'aristocrate classique et de l'homme de l'époque. James est sensible, même plus que Theodora, mais il a tout de même une certaine force de caractère. Nos deux héros nouent une belle relation qui allie amour et amitié. Leur relation est forte parce qu'ils sont avant tout amis avant d'être amoureux. Toutefois, j'ai trouvé leur histoire d'amour un peu moins construite que les autres. C'est peut-être parce qu'ils se connaissent déjà alors que dans les autres tomes, la relation part de zéro. J'ai quand même trouvé que leur amour est un peu soudain. Quoi qu'il en soit, James et Theodora sont deux personnages qui connaissent une réelle évolution. Ils ont changé du tout au tout entre le début et la fin du livre, ce qui est assez rare. 

Pour conclure, Une si vilaine duchesse est encore une réussite pour cette saga. J'ai beaucoup aimé l'ambiance qui se dégage du livre, mais aussi la réécriture du conte, qui est bien faite. Les personnages ont une belle évolution et c'est plaisant de les suivre. J'ai hâte de lire le dernier tome. 

Ma note : 18/20

"Le bonheur, est une question de volonté."

"Je t'aime. Tu es trop élégante pour moi, trop belle, trop intelligente, mais je t'aime tout de même malgré tout ces défauts."

"- Danse avec moi jusqu'à la fin des temps

- Cela signifie que toi et moi danserons ensemble chaque jour de notre vie et peut-être même après.

- Fais moi danser pour nos enfants qui ne demandent qu'à naître.

- Dans avec moi jusqu'à la fin des temps."

Déracinée

Titre VO : Uprooted

Auteur : Naomi Novik

Édition : J'ai lu

Genre : Fantasy, Conte

Pagination : 509 pages

Parution : Septembre 2018

Prix : 8,5€

Résumé : Depuis toujours, le village de Dvernik est protégé des assauts du Bois - une forêt maléfique douée d'une volonté propre - par le "dragon", un puissant magicien. Celui-ci, en échange de ses services, prélève un lourd tribut : à chaque génération, la plus jolie jeune femme de la communauté disparaît dans sa tour. Cette année, c'est Kasia qui sera choisie. Forcément, c'est la plus belle, la plus populaire. Personne n'en doute, et encore moins Agnieszka, qui n'a jamais voulu de cet honneur. Mais les choses ne vont pourtant pas se passer comme prévu, et Agnieszka va découvrir un monde au-delà de l'entendement. 

Avis : A sa sortie, Déracinée a fait beaucoup de bruit alors j'étais curieuse de le découvrir à mon tour. Depuis toujours, un Bois maléfique essaye de s'emparer du village de Dvernik. Le village est protégé par le Dragon, un puissant magicien, mais cette protection n'est pas gratuite. Tous les dix ans, le dragon emmène avec lui une jeune fille de Dvernik et l'enferme dans sa tour. Cette fois, Agnieszka est sélectionnée par le Dragon et elle va découvrir un monde qui sort l'entendement. 

Déracinée est un livre écrit comme un conte et comme j'adore les contes, j'étais ravie que le récit soit orienté dans ce genre. Ce que j'ai beaucoup aimé, c'est que cette histoire est tirée du folklore polonais, ce que j'ai trouvé très original. Grâce à cela, Naomi Novik nous permet de découvrir un bon univers de fantasy avec des idées originales qui sortent de l'ordinaire. L'idée de ce Bois maléfique et personnifié est absolument géniale. Même si ce ne sont que des arbres, le Bois a une vraie personnalité, il fait peur et il est cruel (oui un bois peut-être cruel et je vous le dis, personne n'a envie de s'y promener).

J'ai trouvé que l'autrice a une plume sympa même si certains passages sont difficiles à comprendre. Je ne sais pas si c'est le récit qui n'est pas fluide ou si c'est un problème de traduction. En plus du phrasé difficile, j'ai trouvé ce livre super long à lire. Je me suis ennuyée pendant ma lecture parce qu'il ne se pas grand chose. Ce qui fait qu'au final, je n'ai pas réussi à m'immerger pleinement dans ma lecture bien que je ne sache pas trop pourquoi. Ce livre est divisé en plusieurs parties et personnellement, j'ai moins accroché à la partie se déroulant à Kralia, la capitiale parce qu'il ne s'y passe pas grand chose.

En plus de cela, je ne me suis pas spécialement attachée aux personnages. Ils n'étaient pas assez creusés à mon goût. Agnies, l'héroïne, évolue bien. Elle gagne en confiance en elle au fil des pages, devient consciente de sa force, de son courage et de sa gentillesse. Le Dragon quant à lui, reste trop mystérieux et c'est dommage. J'ai trouvé qu'on ne le voyait pas assez et quand on le voir, il n'est pas très agréable. Ce qui m'a gêné, c'est l'attachement qu'Agnies éprouve pour le Dragon. Il l'a traite comme une crotte, n'a pas de respect pour elle et pourtant, elle s'accroche. A un moment donné, je me suis demandée si Agnies n'avait pas développé un syndrome de Stockholm. Je n'ai pas aimé Marek qui est imbuvable. kassia est intéressante et j'ai bien Stashek et Marisha.

Pour conclure, même si je suis un peu déçue parce que je m'attendais à avoir un coup de cœur, Déracinée reste un bon livre de fantasy. L'univers se base sur une réécriture du folklore polonais, ce que j'ai adoré ! J'ai beaucoup aimé l'originalité de ce monde. Ce qui est dommage, c'est qu'il y a beaucoup de longueurs et des personnages peu attachants voir antipathique pour certains.

Ma note : 15/20

Outlander, tome 3 : Le voyage

Titre VO : Outlander, book 3 : Voyager

Auteur : Diana Gabaldon

Édition : J'ai lu

Genre : Romance, fantastique

Pagination : 1019 pages

Parution : Janvier 2015

Prix : 17€

Résumé : Vingt années se sont écoulées depuis le périple de Claire Beauchamp-Randall dans l'Écosse du XVIIIe siècle. Si l'infirmière britannique a refait sa vie depuis, le souvenir de Jamie Fraser et des années tumultueuses vécues ensemble reste intact. Aussi, lorsqu'elle apprend qu'il a survécu à la sanglante bataille de Culloden ayant marqué la défaite de l'armée écossaise, elle se trouve confrontée à un terrible dilemme. En remontant une nouvelle fois le temps, retrouvera-t-elle celui qu'elle a quitté deux décennies auparavant ?

Avis : Outlander est une saga avec laquelle il faut prendre le temps. Elle ne se lit pas rapidement tant les tomes sont épais et le texte dense. Je me suis lancée dans ce livre pendant mes vacances d'été afin de vraiment l'apprécier et j'ai bien fait ! Cela fait vingt ans que Claire a quitté Jamie à l'aube de la bataille de Culloden afin de revenir à son époque. Le jour où elle apprend que Jamie a survécu à l'enfer de Culloden, elle décide avec l'accord de sa fille Brianna de braver une nouvelle fois le cours du temps afin de retrouver l'amour de sa vie. 

J'avais tellement aimé les deux premiers tomes qu'au final, j'avais peur de lire cette suite qui se déroule bien après les événements des deux premiers opus. J'avais peur de lire cette suite qui se déroule bien après les événements des deux premiers opus. J'avais peur d'être déçue, de ne pas retrouver l'ambiance qui m'avait tant séduite et aussi de voir des personnages différents de ce que je connaissais d'eux. Finalement mais appréhension n'avaient pas lieu d'être puisque j'ai adoré ce troisième tome ! Ce livre est bien construit puisqu'il est séparé en différentes parties qui nous permettent de suivre la vie des personnages pendant vingt ans. Les 350 premières pages servent d'introduction et nous permettant de suivre la vie de Jamie et Claire après la vie de Culloden afin de suivre leur évolution, de comprendre leurs blessures et les changements de leur personnalité. Selon moi, cette construction du récit est formidable puisque toute cette introduction nous permet d'avoir de belles retrouvailles entre Claire et Jamie. J'ai longtemps attendu ce moment et il a été à la hauteur de mes attentes, mémorable et chargé d'émotions. Malgré tout, j'étais triste pour eux de savoir qu'ils ont perdu 20 ans de vie commune, le cœur brisé. 

Si j'ai autant vibrée avec Claire et Jamie, c'est principalement grâce à la plume de Diana Gabaldon. L'autrice a réussi à me faire voyager avec nos héros, et surtout à me faire ressentir une multitude d'émotions. J'ai eu la larme à l'oeil un bon nombre de fois, j'étais tellement submergée par ce que je ressentais, que j'en avais la gorge nouée. Diana Gabaldon m'a aussi transportée avec son histoire de voyage dans temps. J'ai été un peu perturbée par toutes les conséquences qu'on eu ces voyages dans le temps sur les relations entre les personnages. En tout cas, tout cela aura eu le mérite de me faire réfléchir. Par contre, j'ai trouvé certains éléments un trop tirés par les cheveux et du coup, un peu gros.

Nos héros évoluent toujours dans un super univers. A travers ma lecture, j'ai voyagé en Ecosse ou encore dans les Caraïbes sans difficultés. J'ai été un peu triste de quitter l'Ecosse parce que j'adore les livres ayant pour décor les Highlands. En plus de jolis décors, j'ai toujours bien accrochée au côté historique du récit. Les personnages rencontrent et vivent des événements historiques réels. J'aime beaucoup ce mélange entre fiction et réalité. En ce qui concerne les personnages, j'ai trouvé Claire plus touchante que dans les autres tomes. Je l'ai du coup préférée dans ce livre. Jamie quant à lui est toujours formidable. Il a vraiment beaucoup souffert, il a réussi plusieurs fois à me mettre la larme à l'œil. Dans ce tome, j'ai commencé à vraiment découvrir Brianna et pour l'instant, elle me plait bien. Je suis curieuse de voir comment elle va évoluer par la suite. Lord John Grey est un personnage qui m'a beaucoup intrigué. J'ai trouvé qu'il avait de belles valeurs et le cœur sur la main. J'ai hâte de le revoir ! J'ai aussi bien aimé Fergus, qui a bien évolué et petit Ian est devenu un jeune homme extraordinaire au fil du livre. Par contre, j'ai trouvé que le sort de Murtagh n'était pas clair. Ce qui est bien dans ce tome, c'est que nous avons d'autres points de vue que celui de Claire. Nous avons ceux de Jamie et Lord John alors j'ai bien aimé savoir ce qu'ils pensent. 

Pour conclure, je peux dire que j'ai été vraiment heureuse de retrouver Outlander avec son univers et ces personnages que j'affectionne tant. Ce tome est jusqu'à présent celui qui a été le plus riche en émotions. J'ai rigolé et vibré lors de ma lecture. J'ai voyagé de l'Ecosse aux Caraïbes avec des personnages vraiment extraordinaires. Ce troisième tome aura longuement occupé mes pensées tant cette lecture aura été prenante. J'ai adoré ! 

Ma note : 20/20.... Coup de 💙

"Est-ce que tu sais seulement ce que c'est de vivre vingt ans sans un coeur ? De n'être un homme qu'à moitié ? De s'habituer à combler le vide des jours qui te restent à vivre avec ce qui te tombe sous la main, et qui n'a le goût de rien ?" Jamie 

"Depuis toujours, j'avais dû conjuguer la compassion avec la sagesse, l'amour avec le jugement, l'humanité avec l'intransigeance. Il n'y avait qu'avec Jamie que j'avais tout donné, tout risqué. J'avais jeté aux orties tout jugement, toute sagesse, ainsi que le confort et les contraintes d'une réussite professionnelle durement gagnée. A lui, je n'avais donné rien d'autre que moi-même, mais je m'étais donnée entièrement, corps et âme. Je l'avais laissé me voir nue, sachant qu'il me verrait telle que j'étais et qu'il chérirait aussi mes faiblesses." Claire 

A lire dans le même univers 

 

Le clan Campbell, tome 2 : Le proscrit

Titre VO : Highlands Outlaw

Auteur : Monica McCarty

Édition : J'ai lu

Genre : Romance

Pagination : 376 pages

Parution : Juillet 2012

Prix : 6,95€

Résumé : Ennemis acharnés, les Campbell et les MacGregor s'entretuent depuis que les premiers ont contraint les seconds à l'exil. Quand Elizabeth Campbell tombe dans un guet-apens, elle est sauvée par un guerrier qui prétend s'appeler Murray. La fragile jeune femme se sent aussitôt en confiance. Elle ignore que son sauveur n'est autre que Patrick MacGregor et que celui-ci a tout de suite vu en elle une aubaine : les terres de ses ancêtres faisant partie de la dot d'Elizabeth, il lui suffit de la compromettre pour la contraindre au mariage et récupérer son domaine...

Avis : Je ne connaissais pas du tout ce livre jusqu'à ce que je tombe dessus dans un magasin d'occasion. Etant donné que j'aime beaucoup les romances historiques et l'Ecosse, je n'ai pas pu résister à ce livre alliant les deux. Les clans Campbell et MacGregor se font la guerre depuis des décennies. Les Campbell ont gagné et les MacGregor ont dû céder leurs terres. Afin de reconquérir ses terres, Patrick MacGregor monte un plan pour séduire Elizabeth Campbell. Pour cela, il va essayer de la séduire en se faisant passer pour Murray, l'homme qui la sauve d'un guet-apens.

Dans ce livre, il y a du bon comme du moins bon. Je vais commencer cette chronique par ce qui m'a dérangé dans ce livre. Tout d'abord, le gros problème que j'ai rencontré, c'est que j'ai trouvé que le style d'écriture de Monica McCarty ne collait pas avec l'époque. En effet, cette histoire se déroule en 1608 donc je m'attendais à un langage plus soutenu et guindé mais, il n'en fut rien. Les personnages utilisent un langage d'une familiarité déconcertante qui n'est pas raccord avec le contexte. Quand une servante dit "oui mon petit" à sa maîtresse, je trouve ça limite pour le contexte historique. Il y avait trop de familiarités à mon goût. Autre chose qui m'a gêné pendant ma lecture, c'est le côté très répétitif de l'intrigue. Durant tout le bouquin, nous avons le droit à des réflexions du style "je suis un hors-la-loi prêt à tout, mais je l'aime", "je suis une châtelaine qui n'a pas confiance en elle et qui doit se marier par devoir mais je l'aime" et d'autres "je ne la mérite pas". Tout ça tournait en boucle et à un moment donné, j'ai trouvé que c'était trop. Sinon, ce livre n'a rien de surprenant mais, je l'ai trouvé sympa. Il se lit bien mais, petit bémol pour la romance que j'ai trouvé un peu trop rapide.

Ce livre n'a pas que du négatif, il y a aussi du positif dans cette lecture. Ce que j'ai particulièrement aimé à travers ce livre, c'est l'ambiance écossaise. L'Ecosse est un pays que j'adore alors j'ai beaucoup aimé me retrouver dans les Highlands et leurs paysages grandioses. Encore une fois, j'ai beaucoup voyagé à travers ce livre. Ce qui est bien, c'est que j'ai pu découvrir les clans Campbell et MacGregor que je ne connaissais pas et découvrir une partie de la vraie histoire de ces deux clans. Les Campbell et les MacGregor s'opposent dans le livre mais, il faut savoir que leur opposition fut bien réelle. Monica McCarty nous livre donc de façon romancée, une partie de la vraie histoire de ces clans à travers beaucoup de péripéties. 

En ce qui concerne les personnages, Elizabeth, notre héroïne passe un peu pour une cruche au début. Certains personnages la font passer pour une jeune femme faible mais, elle est plus forte qu'il n'y paraît si bien qu'elle dégage plus d'assurance que Patrick, le gars qui se veut ultra sur de lui. Ce qui est dommage, c'est qu'au début du livre, nous apprenons qu'Elizabeth est bègue. Elle en fait un gros complexe ce qui fait qu'elle manque de confiance en elle et qu'elle a peur de parler en public. Cela est censé être le plus gros problème de sa vie, mais elle reste bègue deux pages puis ensuite plus rien. J'ai trouvé dommage que ce problème soit effacé si vite. Patrick quant à lui n'est pas trop mal. Il a beaucoup souffert dans la vie, du coup, il cherche à se protéger, ce qui le rend touchant. Malgré ses allures de brute, il est fort et bienveillant. En lisant ce livre, je pensais que la saga serait centrée sur les MacGregor mais au final, elle est centrée sur les Campbell puisque les autres tomes sont centrés sur les frères d'Elizabeth. C'est dommage parce qu'il y avait du potentiel avec les MacGregor. L'histoire se déroule en 1608, j'ai trouvé que les personnages étaient évolués pour leur époque, avec des pensées avant-gardistes. En effet, Elizabeth est une femme libre qui fait ce qu'elle veut et fait fit des pressions sociales. J'ai trouvé cela super ! Monica McCarty nous livre aussi une belle nuance du bien et du mal car tout n'est pas tout blanc ou tout noir. Il faut nuancer sa vision des personnages afin de comprendre leurs agissements et ainsi se demander si leurs agissements ne sont pas légitimes même s'ils semblent mal de prime abord. 

Pour conclure, Le proscrit n'est pas un livre sans défauts. J'ai été gênée par les familiarités de langage et le côté répétitif des réflexions des personnages. En revanche, j'ai adoré me balader dans les Highlands. Le décor est vraiment superbe et en plus, l'autrice nous fait découvrir une partie de l'histoire des clans dans les Highlands. Les personnages sont sympathiques et plus complexes qu'il n'y paraît. Sachez que les livres de cette saga peuvent se lire indépendamment les uns des autres. Ce deuxième tome est le premier que je lisais et j'ai tout compris. 

Ma note : 15/20 

"La bravoure et le courage sont faciles à trouver tant qu'il s'agit d'exercices, ce n'est qu'au combat que se manifeste la véritable personnalité. Ce qui compte n'est pas que vous ayez eu peur, mais la façon dont vous avez réagi face à cette peur." Elizabeth

A lire dans le même univers

Le clan Campbell, tome 1 : A la conquête de mon ennemie

Titre VO : Highland warrior

Auteur : Monica McCarty

Édition : J'ai lu

Genre : Romance, historique

Pagination : 345 pages

Parution : Mai 2018

Prix : 7,40€

Résumé : Capitaine de la garde du comte d'Argyll, Jamie Campbell, l'homme le plus redouté d'Ecosse, est sur la trace de hors-la-loi qui seraient  cachés par messire Lamont, maître d'Ascog Castle. Sur place, Jamie lui propose d'épouser sa fille afin d'apaiser les relations entre les deux clans ennemis. Lamont est d'accord. Toutefois, il ne contraindra pas Caitrina. La réponse cingle : "Je préfère épouser un crapaud !" Amadouer la jeune effrontée s'annonce délicat, d'autant que Jamie a des manières très personnelles de faire sa cour...

Avis : J'ai découvert cette saga totalement par hasard en trouvant le tome 2 d'occasion. Pas de chance pour moi, je ne savais pas qu'il s'agissait d'une saga alors j'ai commencé par lire le tome 2. C'est donc après que j'ai découvert le tome 1, qui au final se révèle être meilleur que le deuxième. La guerre des clans fait rage dans l'Ecosse du XVIIe siècle. Les Lamont sont accusés d'aider les hors-la-loi du clan McGregor. Le comte d'Argyll, qui fait régner l'ordre dans les Highlands pour le roi d'Angleterre, décide d'envoyer chez les Lamont, Jamie Campbell, l'homme le plus redouté d'Ecosse. A Ascog, il va rencontrer Caitrina Lamont, aussi belle qu'intrépide. 

Je suis une grande fan des histoires se déroulant en Ecosse, alors quand j'ai compris que cette histoire avait pour cadre le cœur des Highlands et les querelles de clans, j'étais ravie. Ce qui est d'autant mieux, c'est que l'histoire, bien que fictive, se base sur des faits réels et des personnages ayant bel et bien existés. Le château d'Ascog a bien été détruit à cause de la guerre des clans. Le comte d'Argyll était bien le représentant du roi et il s'est bel et bien opposé aux Lamont qui protégeaient les McGregor. J'ai beaucoup aimé voir tous ces points historiques se mêler à de la fiction. Le lecteur peut ainsi revivre l'Histoire de manière plus personnelle. 

En ce qui concerne les personnages, j'ai trouvé que Caitrina est une héroïne avec une belle évolution. Au départ, c'est une femme-enfant, pourrie gâtée par son père et ses frères. Malheureusement pour elle, elle va vivre l'enfer. Des événements vraiment traumatisants vont la marquer et la changer. Elle va devenir plus responsable, mais aussi une femme d'honneur. Avant d'en arriver là, Caitrina m'a agacée à cause de son comportement envers ses frères. En plus de cela, elle n'hésite pas à manipuler Jamie alors même que c'est l'homme qu'elle aime. Même Brian, son petit frère de treize ans, comprend mieux les dilemmes de la société qu'elle. Caitrina est tellement mise en avant, que j'ai eu l'impression qu'elle était le personnage principal alors que c'est une saga sur les Campbell. J'avais découvert Jamie Campbell dans le tome 2, où il ne m'avait pas fait une forte impression alors que dans ce tome, je l'ai adoré ! Dans toutes les Highlands, cet homme est surnommé "l'exécuteur" . Il est réputé pour être un homme froid et sanguinaire envers ses ennemis. Bien qu'il soit effectivement dur et froid, on se rend vite compte qu'il ne s'agit là que d'une carapace. Le vrai Jamie est un homme d'honneur, juste, fidèle et sincère. Il a tout du book boyfriend potentiel. 

Ce qui est bien dans ce livre, c'est que la romance prend le temps de se construire. Je trouve que c'est rare, parce que souvent, les histoires d'amour se construisent vite alors quand ce n'est pas le cas, c'est plaisant. La romance est d'autant plus bien menée que les points de vue de Jamie et de Caitrina s'enchaînent dans un même chapitre. Ainsi, nous pouvons voir l'histoire d'amour évoluer dans les deux sens et surtout comprendre sa complexité. Les personnages sont tiraillés entre l'amour et leur clan. C'est bien d'avoir leurs pensées. 

Ce qui est dommage, c'est qu'il y a eu un changement de traduction entre les tomes 1 et 2. Dans ce livre, notre héroïne se nomme Caitrina alors que dans le tome 2, elle s'appelle Katrina. Je trouve que c'est vraiment bancal comme traduction, surtout qu'il s'agit du personnage principal. J'ai trouvé également que la façon de parler des personnages n'était pas toujours adaptée à l'époque. Je lis souvent des romances historiques alors j'ai trouvé bizarre que les servantes s'adressent à Caitrina, leur maîtresse comme s'il s'agissait d'une copine, ce qui bien sûr n'est pas le cas. Ces deux points m'ont tout de même posés problème. 

Pour conclure, A la conquête de mon ennemie, est bien mieux que le tome 2, par lequel j'ai commencé. J'ai adoré les personnages et surtout Jamie. L'univers mêlant faits historiques et fictifs est bien pensé. En même temps, c'est toujours formidable de se retrouver en Ecosse. Malheureusement, les problèmes de traduction sont gênants. J'ai hâte de lire le dernier tome qui aura pour héros un personnage très mystérieux. Je suis quand même triste de ne plus revoir autant Jamie et Caitrina. 

Ma note : 17/20 

"Elle avait cru son cœur brisé à jamais, enfoui dans le sable avec le lambeau de tartan de son père. Il était simplement caché derrière un rideau de peur, car aimer signifiait aussi que l'on pouvait perdre l'objet de son amour. Il lui semblait à présent qu'elle avait passé toute sa vie à fermer les yeux. D'abord sur ce qu'il se passait autour d'elle, puis sur les secrets de son cœur." 

"L'amour et la confiance vont de pair. Il ne peut y avoir l'un sans l'autre." Jamie

"Il n'y a pas de demi-mesure en amour. C'est tout ou rien. Soit tu me fais confiance et tu te fies à mon jugement, soit tu te défies de moi." Jamie

A lire dans le même univers

Bilan de saga #2 : Bridget Jones

 

Hello, 

Nous nous retrouvons aujourd'hui pour le second numéro de notre série d'articles : Bilan de saga. Quand j'aurai terminé une saga et publié toutes mes chroniques, je vous proposerai un petit bilan regroupant mes impressions sur la saga. Ce bilan sera découpé en trois parties. La première fera un bref résumé de l'histoire et mentionnera mes notes pour chaque tome. La deuxième partie présentera mon avis global pour la saga. La troisième partie sera composée de différents classements. Alors je sais que présenté comme ça, mon bilan ne fait pas très fun et très scolaire. Je vous rassure, nous sommes loin des dissertations ! Je vous laisse découvrir en quoi consiste ce bilan  en lisant l'article ;) 

Attention : risque de spoilers si vous ne connaissez pas la saga

Bridget Jones

Helen Fielding

4 tomes 

Publication : 1996 à 2016

- Pour commencer, un petit récapitulatif afin de se remettre dans l'univers...

Bridget Jones est à l'aube de ses trente ans. Sa vie de célibataire ne lui convient pas forcement. Elle décide de se reprendre en main et pour cela, elle décide de tenir un journal intime où elle essayera de tenir ses résolutions : arrêter de fumer, perdre du poids et surtout, trouver un petit ami. Qui du coureur de jupons Daniel Cleaver ou du psychorigide Mark Darcy saura la séduire ?

Ma note : 16/20

Depuis quelques semaines, Bridget Jones n'est plus célibataire. Fini la poisse et son rôle de paria de l'amour. Bridget profite de la vie aux côtés de son petit ami. Mais saura t-elle garder son amoureux ? 

Ma note : 15/20 

  

Après avoir vécu de nombreuses années de bonheur avec l'homme de sa vie et avoir eu deux enfants, Bridget est désormais veuve. Pour ses enfants, elle doit faire face à sa douleur et à sa tristesse afin de se reconstruire. Bien décidé à refaire sa vie et à revivre Bridget s'inscrit sur les réseaux sociaux afin d'ouvrir de nouveau son cœur à l'amour. 

Ma note : 14/20

Revenons un peu en arrière afin de laisser à Bridget nous raconter ses aventures pour devenir mère. Quand Bridget apprend qu'elle va devenir mère de manière inattendue, elle ne sait pas quoi ressentir. Elle est contente mais elle s'interroge... Qui est le père de son enfant ?  

Ma note : 15/20 

- Qu'ai-je pensé de cette saga ?

Bridget Jones est une saga qui aura marqué ma vie que ça soit à travers les films ou les livres. Si cela a été possible, c'est grâce aux personnages. Je me suis vraiment attachée à eux parce qu'ils sont construits comme étant de vraies personnes, qui vivent des vies tout à fait banales. Ils sont monsieur et madame tout le monde. Il ne se passe rien d'extraordinaire dans leur vie et finalement, c'est assez rare dans la littérature, mais grâce à cela, je n'ai eu aucun mal à m'identifier aux personnages et notamment à Bridget. C'est là que réside la force de cette saga. Bridget est une héroïne que j'adore, une de mes préférées même. Sur certaines points, c'est même un modèle pour moi. Elle m'a fait comprendre que même quand nous sommes au plus mal, il faut laisser faire le temps afin de pouvoir ensuite se relever. Bridget arrive toujours à rester positive au final. En plus, elle nous montre les vrais problèmes des femmes actuelles. Elle nous fait relativiser sur le célibat, sur la maternité, ou sur le rôle de maman célibataire. Bridget fait fit des conventions sociales afin de mener sa vie telle qu'elle l'entend. Quand on est une jeune femme un peu complexée, c'est vraiment super de lire ce genre de choses. En tout cas, Helen Fielding a eu une bonne idée en écrivant l'histoire de Bridget sous la forme d'un journal intime. On se sent plus proche de l'héroïne, mais c'est dommage que tous les tomes ne soient pas écrit avec ce style. 

Bridget Jones reste une saga drôle et fraiche même si le tome 3 est un peu plus lourd. J'ai eu du mal à me faire à la tragique disparition que nous découvrons. D'ailleurs, je ne m'en suis toujours pas remise. Les événements du tome 3, laissent clairement penser que le tome 4 est en trop ou alors, qu'il n'est pas à sa place. Il aurait vraiment dû être publié avant car l'intrigue de ce dernier se déroule entre les tomes 2 et 3. J'ai trouvé que le tome 4 a été ajouté comme un cheveu sur la soupe, dans un but marketing par rapport au film et se faire un peu de sous. C'est dommage ! Même si j'adore les livres, je pense que je préfère les films qui sont plus dans l'humour. Bridget Jones est une saga culte qui aura marqué ma vie et m'accompagnera pour toujours. 

- Le meilleur de la saga

Dans cette catégorie, retrouvez mes tops de la saga afin de conclure ce bilan en beauté.

Top 4 des tomes de la saga 

4- Bridget Jones, tome 3 : Folle de lui

Le troisième livre de la saga, Bridget Jones : Folle de lui, est le tome que j'ai le moins aimé. Pourquoi ? Parce qu'il est trop triste. J'ai été dégoutée de la tournure qu'à pris la vie de Bridget qui vire un peu à la caricature. Mon avis 

3- Bridget Jones, tome 4 : Baby

Ce livre est frais et drôle. La vie de Bridget prend une tournure qu'on attendait pas. Notre héroïne se retrouve dans des situations cocasses. Le côté marketing autour de ce livre m'a toutefois dérangé. Mon avis 

2- Bridget Jones, tome 2 : L'âge de raison

J'ai lu ce livre il y a bientôt 6 ans... J'ai oublié pas mal de choses (heureusement que le film est là) mais j'ai vraiment rigolé en le lisant. Bridget se retrouve vraiment dans des situations rocambolesques. Je n'ai pas écrit d'avis sur ce livre, l'ayant lu avant l'ouverture du blog. 

1- Le journal de Bridget Jones 

Ce livre est mon préféré de la saga. On apprend à découvrir Bridget, on la suit alors qu'elle est au plus bas. C'est le tome dans lequel je me suis le plus retrouvée en elle. Ce livre est frais et drôle. Daniel Cleaver et Mark Darcy sont aussi excellents. Comme pour le tome 2, je n'ai pas d'avis sur ce livre à vous proposer.

Top 3 de mes personnages préférés 

3- Daniel Cleaver

Daniel Cleaver est un goujat ! Il fait vraiment du mal à Bridget à certains moments, mais il tient quand même beaucoup à elle. Il est maladroit, parfois touchant et apporte toujours une touche d'humour. Au final, de la saga, il évolue beaucoup jusqu'à devenir un véritable pilier pour Bridget (ce qui n'était pas gagné). 

2- Mark Darcy 

Mark Darcy n'est clairement pas l'homme le plus détente et le plus drôle. Il a un côté austère et psychorigide. Ce n'est pas très vendeur dit comme ça... Mais Mark est surtout un homme juste, avec des principes et dévoué. 

1- Bridget Jones 

Je viens de faire l'éloge de Bridget dans la partie d'avant. Mais en quelques mots, Bridget est une héroïne que j'adore pour sa fraicheur et son humour. Je me suis réellement attachée à elle et je me suis vraiment identifiée. 

Le personnage le plus touchant 

Sans surprise, pour moi, le personnage le plus touchant de la saga n'est autre que Bridget Jones. Même si j'ai beaucoup rigolé en sa compagnie, elle n'en demeure pas moins un personnage qui a des hauts et des bas, des complexes et des moments difficiles à traverser. 

La scène la plus marquante

Pour moi, la scène la plus marquante de la saga est celle où dans le tome 3, Bridget explique à son fils pourquoi son père n'est plus avec eux et où il se trouve. Il n'est pas évident de faire comprendre à un enfant de six ans que son père est décédé. 

"Ne pas laisser un homme te dicter comment tu dois te sentir." Bridget Jones 

Ma note moyenne : 15/20 

Mes avis sur l'univers de Bridget Jones 

(cliquez sur les images)